UPC heeft de opvatting dat er geen verschil meer mag zijn, geen grens meer mag zijn tussen binnen en buiten. Want het leven van onze klanten moet binnen en buiten altijd in volle gang door kunnen gaan, zonder grenzen en beperkingen. Daarom zorgen we dat zij altijd en overal verbonden zijn zoals thuis. Buitenshuis kun je nu met UPC net zo gemakkelijk live tv-kijken als thuis, doordat je alle tv-programma's gewoon kunt meenemen. In de campagne verbeelden we onze missie door Johnny de Mol letterlijk door de muur tussen binnen en buiten te laten breken. We laten zien dat iedereen door kan gaan, binnen, buiten, overal. Don't stop me now.